Lorsque
leur employeur s'était rendu compte de l'impossibilité d'obtenir dites autorisations,
il avait dû se résigner à résilier les rapports de travail. Les premiers juges n'avaient
à tort pas tenu compte du témoignage de G______. Il en ressortait que celui-ci
s'était rendu avec eux acquérir une bombe au poivre qui n'était pas en vente libre,
en indiquant le nom de leur employeur, et qu'il avait souhaité acheter des
matraques, ce qui n'avait pas été autorisé.