A______ et B______ faisaient par ailleurs valoir un tort moral. Ils ne prouvaient
cependant pas que C______ avait violé ses obligations. De plus, il n’était pas
avéré que celui-ci avait volontairement tardé à remplir les formulaires réclamés.
Finalement, ils n'avaient pas démontré que leurs souffrances avaient atteint
l’intensité requise.

C/10653/2015-4
- 14/29 -

D. a. Par acte déposé au greffe de la Cour le 30 novembre 2017, A______ et
B______ forment appel contre ce jugement, dont ils sollicitent l'annulation des
chiffres 6 à 15 du dispositif.