net à celui-ci, avec intérêts à
5% à compter du 1er février 2015, à titre de réparation du dommage subi ;
- condamner C______ à restituer à chacun d'eux leur ordinateur personnel
respectif laissé sur leur lieu de travail ou à leur payer 1'500 fr. net chacun, à titre
de dédommagement ;
- condamner C______ à leur payer 15’000 fr. net chacun, avec intérêts à 5% à
compter du 1er février 2015, à titre de dédommagement des graves atteintes
portées à leur personnalité.
d. Le 13 novembre 2015, C______ a conclu à ce qu’il lui soit donné acte qu’il
reconnaissait devoir la somme brute de 7'500 fr.