B. a. Par requête déposée auprès de l'Autorité de conciliation des prud'hommes le 22 mai 2015, A______ et B______ ont conclu notamment à la condamnation de C______ à leur payer une somme totale de 230'287 fr. à différents titres et à leur remettre une "attestation internationale de chômage". Une autorisation de procéder leur a été délivrée le 23 juin 2015.