Octobre (17 nuits de 19h à 7h) 2 h.s. par jour 34 h.s.
Novembre (11 nuits de 19h à 7h) 2 h.s. par jour 22 h.s.
Novembre (1 jour de 9h30 à 17h)
Novembre (1 jour de 17h à 22h)
B______ aurait, quant à lui, effectué 667 [recte: 663] heures supplémentaires,
décomposées comme suit:
Mai (16 nuits de 19h à 8h) 3 h.s. par jour 48 h.s.
Juin (15 nuits de 19h à 8h) 3 h.s. par jour 45 h.s.
Juillet (9 jours de 24h) 14 h.s. par jour 126 h.s.
Août (22 jours de 24h) 14 h.s.