Entendu en qualité de témoin par le Tribunal, G______ a déclaré avoir travaillé
pour C______ de 2002 à 2015 en qualité d'intendant responsable technique. Dans
ce cadre, il s'était rendu à une reprise avec A______ et B______ dans un magasin
de sécurité. Il était au bénéfice d'une carte fournie par C______ pour les achats. Ils
avaient acheté une bombe de gaz au poivre de 20 cm de long et 5 ou 6 cm de
diamètre. Il lui semblait qu'il y avait une poignée à cette bonbonne. Il croyait avoir
communiqué l'identité et l'adresse de C______ pour cet achat, mais n’avait pas le
souvenir d’avoir signé un document à cet égard.