131 III 91
consid. 5.2; 111 II 94 consid. 2; arrêt du Tribunal fédéral 5A_251/2008 consid. 2,
in RSPC 2009 p. 193).

1.2 En l'occurrence, le Tribunal fédéral a statué sur le fond et renvoyé la cause à la
Cour uniquement pour qu'elle se prononce sur le sort des frais judiciaires et des
dépens de la procédure cantonale. Seule cette question est dès lors encore
litigieuse.

2. 2.1 Les frais – qui comprennent les frais judiciaires et les dépens (art. 95
al. 1 CPC) – sont en principe mis à la charge de la partie qui succombe (art. 106
al. 1 CPC).