Lorsque B______ SA avait résilié le contrat les liant, A______ avait contacté son
assurance de protection juridique, à savoir M______ SA, laquelle avait refusé
d'intervenir au motif que le "litige [relevait] d'un potentiel conflit en tant
qu'employé", l'assurance conclue couvrant les litiges en tant qu'indépendant.

En conclusion, A______ a allégué avoir, de fait, exercé une activité
professionnelle dans le seul intérêt de B______ SA en ne disposant d'aucune
marge de manœuvre propre à une activité indépendante, étant au contraire
complètement tributaire des conditions strictes et instructions dictées par B______
SA.