Des réductions sur les produits d'assurances de B______ SA étaient prévues pour A______ et ses collaborateurs (art. 19).  L'art. 20 mentionnait les appuis que B______ SA fournissait à A______ s'agissant des installations informatiques, du marketing et de la formation notamment.  B______ SA disposait d'un droit d'accès à toutes les données nécessaires (art. 21).  L'art. 22 réglait les conséquences de la résiliation du contrat s'agissant de la rémunération (art. 22.1), de l'indemnité selon l'art. 418u CO (art. 22.2), des restitutions (art. 22.3) et des procurations (art. 22.4).  A______ devait s'engager à respecter un devoir de fidélité envers B______ SA (art.