et ses collaborateurs travaillaient exclusivement pour B______ SA. Il devait obtenir le consentement écrit de cette dernière pour exercer d'autres activités lucratives ou assumer des mandats politiques, culturels ou autres (art. 7).  A______ et ses collaborateurs du service externe étaient tenus de s'inscrire au registre des intermédiaires de l'autorité de surveillance des intermédiaires, B______ SA prenant en charge les frais de formation internes et contractant à ses frais l'assurances responsabilité civile professionnelle requise pour cette inscription (art. 8).  A______ était l'employeur de ses collaborateurs qu'il était libre de choisir. B