Le témoin
G_______, qui a accompagné l’appelant lors du voyage en Israël au printemps
2002, a en outre confirmé d’une part que, lors de celui-ci, ils avaient travaillé
non seulement la journée, mais également le soir, ceci également durant le weekend et qu’à leur retour, il leur avait été refusé de récupérer le samedi (jour du départ) en temps libre. Enfin, lorsque l’appelant a souhaité prendre libre un jeudi et
un vendredi, à son retour de Hongrie et d’Israël, il résulte des explications fournies à un collègue de travail qu’il a dû revenir à son travail dès le jeudi aprèsmidi et qu’il a encore rédigé des rapports pendant le week-end suivant, circons-