Le 22 novembre 2002, T_______ a enfin déposé plainte pénale contre
B________ et les autres membres dirigeants de E2_________ et E1_________.
Cette plainte a fait l’objet d’un classement, contre lequel T_______ a recouru
auprès de la Chambre d’accusation.

K. T_______ a, dès le 19 août 2002, régulièrement consulté son médecin traitant.

Celui-ci a prolongé la période d’incapacité de travail de la manière suivante :