à ses yeux insupportable, cette mesure étant également destinée à lui « donner une chance de guérir ainsi que de se reconstruire psychiquement ». Il a ensuite intenté plusieurs poursuites, tant à l’encontre de E2_________ qu’à celle de E1_________, en paiement des salaires d’octobre 2002 à janvier 2003, ainsi qu’en paiement de diverses prétentions en dommages-intérêts. L’employeur a contesté l’existence de justes motifs de résiliation. Il s’est toutefois engagé à « respecter ses obligations » jusqu’à l’expiration du délai ordinaire de congé, soit jusqu’à fin janvier 2003.