Elle n’a en revanche pas versé le salaire d’octobre 2002. Interpellée sur le sujet
par T_______ en date du 25 octobre 2002, elle a, par courrier expédié le
4 novembre 2002, confirmé son refus de verser son salaire à dater du 1er octobre
2002, au motif que l'assurance perte de gain conclue en faveur des employés
prévoyait un délai d'attente de 90 jours, durant lequel son obligation de verser le
salaire se limitait au respect de « l'échelle bernoise ».