Par courrier adressé à son collègue P________ le dimanche 28 juillet 2002 à
12h45, il a souligné que B________ avait « encore réussi à le squatter – outre le
jeudi et vendredi - pour le week-end, qu’il termine le dossier « Israel » et va entamer le dossier « Hongrie ».

Les deux premières semaines d’août 2002, T_______ a pris des vacances. Lors
de celles-ci, il a toutefois effectué la traduction de deux textes en allemand (totalisant deux pages A4 en caractère moyen), qu’il a envoyé par courrier à son collègue de travail G_______ en date du 12 août 2002.