C’est le lieu de préciser que les intimées ne disposaient ni d’un système de pointage, ni de registre d’entreprise au sens de la LTr., ni d’aucun autre moyen permettant d’établir le nombre d’heures travaillées par les employés. Il n’existait dans l’entreprise aucun planning de travail et chaque collaborateur était «responsable de ses horaires» (décl. B________ durant l’enquête de l’OCIRT; tém. F_________). Sur le sujet, B________ a déclaré, durant l’enquête de l’OCIRT, que l’entreprise pratiquait une « flexibilité de travail », permettant de compenser les heures supplémentaires accomplies;