Selon son dire, contesté par les intimées, il a régulièrement travaillé le soir, soit
au bureau, soit chez lui. Il n’a toutefois jamais fait de relevé des heures supplémentaire qu’il dit avoir effectuées, ni n’a soumis de tel relevé aux intimées avant
la cessation des rapports de travail. Dans une note personnelle du 14 février
2002, il indique avoir travaillé jusqu’à 00h15 pour finir un rapport.