Les intimées concluent préalablement à l’irrecevabilité de trois pièces produites
par l’appelant devant la Cour et, cela fait, au rejet de l’appel.

Les faits suivants résultent du dossier :