C/10543/2019-4
- 22/28 -

L'appelant soutient que le nombre de dossiers traités par l'intimé - qui n'était pas
imposé - ne justifiait pas les manquements de celui-ci. Les corrections que l'intimé
avait apportées dans certains dossiers ne changeaient par ailleurs rien au fait que
celui-ci avait continué à ne pas se conformer à ses obligations dans les nouveaux
dossiers et qu'il n'avait pas procédé aux corrections importantes dans un délai
satisfaisant.