Quoi qu'il en soit, l'appelant ne démontre pas le montant des commissions
prétendument versées indûment. Il produit des documents comportant le détail des
contrats d'assurance dans le cadre desquels des erreurs auraient été commises, le
détail des erreurs en question et le montant des commissions versées en lien avec
chacun de ces contrats (pièces 8 et 8bis demandeur principal). Ces pièces sont
toutefois établies par ses soins et contestées, de sorte que leur force probante
équivaut à celle d'une simple allégation de partie.