Dans de telles circonstances, la condition de
l'appauvrissement n'est, pour les représentants de cette école, pas appropriée
puisqu'il n'est pas toujours possible de déterminer en la personne de qui
l'appauvrissement correspondant à l'enrichissement se serait produit. Le
déplacement patrimonial est difficile à établir, tout particulièrement parce qu'il
peut s'effectuer de manière indirecte entre les différents protagonistes. Si la
doctrine semble s'être rangée majoritairement en faveur de cette conception, la
jurisprudence donne encore des indications partiellement contradictoires
(CHAPPUIS, op. cit., n. 7 et 8 ad art. 62 CO).