A l'appui de ces allégations, A______ a produit un tableau du 13 novembre 2018
établi par ses soins couvrant la période du 1er mai au 13 novembre 2018. Celui-ci
faisait état de la date précise ou approximative de trente-neuf postes d'activité, du
type d'activité, de son auteur (A______, H______, K______ et L______), du
client concerné le cas échéant, du temps consacré à l'activité et du coût y relatif
(pièce 10 demandeur principal). Quatorze annexes étaient jointes à ce tableau,
lesquelles démontraient, selon A______, en partie l'activité effectuée, tels que des
courriels aux assurés (pièce 10bis demandeur principal).