B______ soutient qu'il n'existait aucune directive selon laquelle les conseillers
devaient vérifier les dires des clients, sur lesquels il se basait. Il avait suivi les
directives de [la raison individuelle] D______ et procédait comme les autres
conseillers. Lorsque la nationalité était vérifiée par le service des automobiles, une
correction pouvait être effectuée, si nécessaire.

g.c B______ aurait à de nombreuses reprises omis de saisir le contrat de leasing
dont faisait l'objet le véhicule assuré.

B______ expose avoir suivi les explications données par une dénommée
H______.