de la formation, le conseiller était tenu de rembourser le montant fixé à l'art. 9 de
la convention au pro rata, "à raison de 1/24 par mois restant entre la date de fin de
contrat et la date d'expiration du délai d'engagement" (art. 11).