B______ aurait droit à un salaire fixe (1'283 fr. par mois), une indemnisation
forfaitaire des frais (3'717 fr. par mois destinés à couvrir notamment les débours
liés aux tâches administratives), un bonus et différentes commissions, soit des
commissions d'acquisition, de renouvellement et de suivi du portefeuille (à
calculer sur la base du règlement y relatif), des commissions de croissance du
portefeuille (1'858 fr. par mois) ainsi que des commissions d'affaires transmises à
des partenaires. Il bénéficierait par ailleurs de certains avantages, dont, dans un
premier temps, une indemnité d'initiation sous forme d'allocation mensuelle
(11'724 fr.