{ "Signatur": "GE_CJ_003", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2006-05-29", "HTML": { "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10506-2004_2006-05-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862248?doc=", "Checksum": "0895d4dad728ad54133abb7bff020ffd" }, "PDF": { "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10506-2004_2006-05-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2006/0001/CAPH_000101_2006_C_10506_2004.pdf", "Checksum": "c2a277c5c4867d111f36bd42499ea644" }, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": [ "C/10506/2004" ], "Kopfzeile": [ { "Sprachen": [ "fr", "de", "it" ], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 29.05.2006 C/10506/2004" } ], "Meta": [ { "Sprachen": [ "de" ], "Text": "Genf Chambre des prud'hommes" }, { "Sprachen": [ "fr" ], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes" }, { "Sprachen": [ "it" ], "Text": "Ginevra Chambre des prud'hommes" } ], "Abstract": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; DIRECTEUR; HÔTELLERIE ET RESTAURATION; LÉGITIMATION ACTIVE ET PASSIVE; GROUPE DE SOCIÉTÉS ; CHAMP D'APPLICATION(EN GÉNÉRAL); PROCÉDÉ TÉMÉRAIRE; AMENDE; TORT MORAL; FRAIS JUDICIAIRES | T est engagé comme directeur d'une chaîne d'hôtel dans une république étrangère, gérée par la société E. A la suite d'émeutes violentes et nombreuses, T est rapatrié en Suisse. E forme avec diverses autres sociétés un groupe et conteste, à tort, sa légitimation passive. Le droit suisse est applicable au litige. E est condamnée à une amende de procédure car son administrateur unique a sciemment menti au Tribunal. L'amende est confirmée par la Cour. L'indemnité pour tort moral octroyée par les premiers juges est annulée, T n'ayant pas prouvé que son état de santé provenait des événements survenus à l'étranger ou qu'il existe un lien de causalité avec eux. | CO.41; CO.55; CO.97; CO.101; CO.328; LJP.11; LJP.78; LPC.40; LPC.46; LPC.49" } ], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 02:35:14", "Checksum": "129110c8a611b46a1bd8ebc6415efa9d", "Chunktime": "15.04.2026 04:51:52", "Chunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0001.json", "offset": 0, "len": 2049, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00001.txt", "offset": 0, "len": 509 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00002.txt", "offset": 437, "len": 331 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00003.txt", "offset": 512, "len": 661 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00004.txt", "offset": 1173, "len": 662 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00005.txt", "offset": 1745, "len": 304 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0002.json", "offset": 2049, "len": 4397, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00006.txt", "offset": 2049, "len": 671 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00007", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00007.txt", "offset": 2677, "len": 694 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00008", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00008.txt", "offset": 3329, "len": 669 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00009", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00009.txt", "offset": 3953, "len": 657 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00010", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00010.txt", "offset": 4523, "len": 678 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00011", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00011.txt", "offset": 5190, "len": 697 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00012", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00012.txt", "offset": 5849, "len": 597 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0003.json", "offset": 6446, "len": 4828, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00013", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00013.txt", "offset": 6446, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00014", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00014.txt", "offset": 7114, "len": 650 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00015", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00015.txt", "offset": 7676, "len": 681 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00016", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00016.txt", "offset": 8316, "len": 669 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00017", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00017.txt", "offset": 8949, "len": 681 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00018", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00018.txt", "offset": 9595, "len": 648 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00019", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00019.txt", "offset": 10182, "len": 685 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00020", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00020.txt", "offset": 10836, "len": 509 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00021", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00021.txt", "offset": 11255, "len": 695 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0004.json", "offset": 11274, "len": 3234, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00021", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00021.txt", "offset": 11255, "len": 695 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00022", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00022.txt", "offset": 11936, "len": 681 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00023", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00023.txt", "offset": 12600, "len": 693 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00024", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00024.txt", "offset": 13281, "len": 682 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00025", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00025.txt", "offset": 13948, "len": 630 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00026", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00026.txt", "offset": 14476, "len": 692 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0005.json", "offset": 14508, "len": 3103, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00026", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00026.txt", "offset": 14476, "len": 692 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00027", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00027.txt", "offset": 15155, "len": 598 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00028", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00028.txt", "offset": 15736, "len": 665 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00029", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00029.txt", "offset": 16373, "len": 686 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00030", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00030.txt", "offset": 17047, "len": 635 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00031", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00031.txt", "offset": 17576, "len": 689 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0006.json", "offset": 17611, "len": 3755, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00031", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00031.txt", "offset": 17576, "len": 689 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00032", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00032.txt", "offset": 18212, "len": 684 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00033", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00033.txt", "offset": 18881, "len": 674 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00034", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00034.txt", "offset": 19535, "len": 684 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00035", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00035.txt", "offset": 20204, "len": 665 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00036", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00036.txt", "offset": 20817, "len": 617 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00037", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00037.txt", "offset": 21330, "len": 693 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0007", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0007.json", "offset": 21366, "len": 3660, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00037", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00037.txt", "offset": 21330, "len": 693 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00038", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00038.txt", "offset": 22004, "len": 697 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00039", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00039.txt", "offset": 22614, "len": 685 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00040", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00040.txt", "offset": 23225, "len": 665 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00041", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00041.txt", "offset": 23869, "len": 691 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00042", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00042.txt", "offset": 24547, "len": 647 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0008", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0008.json", "offset": 25026, "len": 3699, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00042", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00042.txt", "offset": 24547, "len": 647 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00043", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00043.txt", "offset": 25104, "len": 681 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00044", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00044.txt", "offset": 25761, "len": 692 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00045", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00045.txt", "offset": 26424, "len": 684 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00046", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00046.txt", "offset": 27088, "len": 677 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00047", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00047.txt", "offset": 27705, "len": 646 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00048", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00048.txt", "offset": 28271, "len": 522 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00049", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00049.txt", "offset": 28701, "len": 696 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0009", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0009.json", "offset": 28725, "len": 3695, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00049", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00049.txt", "offset": 28701, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00050", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00050.txt", "offset": 29382, "len": 685 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00051", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00051.txt", "offset": 30044, "len": 695 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00052", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00052.txt", "offset": 30719, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00053", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00053.txt", "offset": 31371, "len": 680 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00054", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00054.txt", "offset": 32034, "len": 457 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00055", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00055.txt", "offset": 32418, "len": 686 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0010", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0010.json", "offset": 32420, "len": 1979, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00055", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00055.txt", "offset": 32418, "len": 686 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00056", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00056.txt", "offset": 33062, "len": 691 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00057", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00057.txt", "offset": 33740, "len": 659 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0011", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0011.json", "offset": 34399, "len": 1781, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00058", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00058.txt", "offset": 34399, "len": 699 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00059", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00059.txt", "offset": 35081, "len": 681 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00060", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00060.txt", "offset": 35696, "len": 555 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00061", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00061.txt", "offset": 36176, "len": 688 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0012", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0012.json", "offset": 36180, "len": 3784, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00061", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00061.txt", "offset": 36176, "len": 688 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00062", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00062.txt", "offset": 36853, "len": 661 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00063", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00063.txt", "offset": 37481, "len": 634 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00064", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00064.txt", "offset": 38085, "len": 615 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00065", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00065.txt", "offset": 38683, "len": 689 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00066", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00066.txt", "offset": 39308, "len": 644 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00067", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00067.txt", "offset": 39923, "len": 643 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0013", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0013.json", "offset": 39964, "len": 4010, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00067", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00067.txt", "offset": 39923, "len": 643 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00068", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00068.txt", "offset": 40555, "len": 686 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00069", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00069.txt", "offset": 41226, "len": 694 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00070", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00070.txt", "offset": 41901, "len": 665 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00071", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00071.txt", "offset": 42479, "len": 698 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00072", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00072.txt", "offset": 43159, "len": 668 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00073", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00073.txt", "offset": 43805, "len": 678 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0014", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0014.json", "offset": 43974, "len": 3639, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00073", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00073.txt", "offset": 43805, "len": 678 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00074", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00074.txt", "offset": 44472, "len": 698 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00075", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00075.txt", "offset": 45145, "len": 650 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00076", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00076.txt", "offset": 45784, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00077", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00077.txt", "offset": 46469, "len": 691 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00078", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00078.txt", "offset": 47140, "len": 541 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00079", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00079.txt", "offset": 47607, "len": 656 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0015", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0015.json", "offset": 47613, "len": 2312, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00079", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00079.txt", "offset": 47607, "len": 656 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00080", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00080.txt", "offset": 48242, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00081", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00081.txt", "offset": 48927, "len": 669 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00082", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00082.txt", "offset": 49574, "len": 351 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0016", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0016.json", "offset": 49925, "len": 4537, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00083", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00083.txt", "offset": 49925, "len": 655 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00084", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00084.txt", "offset": 50511, "len": 650 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00085", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00085.txt", "offset": 51134, "len": 690 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00086", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00086.txt", "offset": 51804, "len": 682 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00087", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00087.txt", "offset": 52474, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00088", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00088.txt", "offset": 53141, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00089", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00089.txt", "offset": 53811, "len": 644 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00090", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00090.txt", "offset": 54444, "len": 671 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0017", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0017.json", "offset": 54462, "len": 3370, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00090", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00090.txt", "offset": 54444, "len": 671 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00091", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00091.txt", "offset": 55090, "len": 675 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00092", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00092.txt", "offset": 55731, "len": 680 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00093", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00093.txt", "offset": 56398, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00094", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00094.txt", "offset": 57078, "len": 673 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00095", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00095.txt", "offset": 57733, "len": 692 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0018", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0018.json", "offset": 57832, "len": 3146, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00095", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00095.txt", "offset": 57733, "len": 692 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00096", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00096.txt", "offset": 58414, "len": 699 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00097", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00097.txt", "offset": 59099, "len": 688 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00098", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00098.txt", "offset": 59769, "len": 692 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00099", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00099.txt", "offset": 60436, "len": 607 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00100", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00100.txt", "offset": 60970, "len": 691 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0019", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0019.json", "offset": 60978, "len": 3479, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00100", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00100.txt", "offset": 60970, "len": 691 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00101", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00101.txt", "offset": 61645, "len": 694 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00102", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00102.txt", "offset": 62303, "len": 681 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00103", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00103.txt", "offset": 62971, "len": 675 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00104", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00104.txt", "offset": 63628, "len": 684 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00105", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00105.txt", "offset": 64289, "len": 685 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0020", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0020.json", "offset": 64457, "len": 3484, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00105", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00105.txt", "offset": 64289, "len": 685 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00106", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00106.txt", "offset": 64934, "len": 699 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00107", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00107.txt", "offset": 65604, "len": 679 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00108", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00108.txt", "offset": 66221, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00109", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00109.txt", "offset": 66896, "len": 687 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00110", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00110.txt", "offset": 67506, "len": 390 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00111", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00111.txt", "offset": 67880, "len": 689 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0021", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0021.json", "offset": 67941, "len": 3630, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00111", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00111.txt", "offset": 67880, "len": 689 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00112", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00112.txt", "offset": 68556, "len": 670 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00113", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00113.txt", "offset": 69195, "len": 699 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00114", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00114.txt", "offset": 69871, "len": 679 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00115", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00115.txt", "offset": 70523, "len": 660 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00116", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00116.txt", "offset": 71152, "len": 491 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00117", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00117.txt", "offset": 71564, "len": 671 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0022", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0022.json", "offset": 71571, "len": 3823, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00117", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00117.txt", "offset": 71564, "len": 671 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00118", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00118.txt", "offset": 72224, "len": 674 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00119", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00119.txt", "offset": 72859, "len": 693 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00120", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00120.txt", "offset": 73538, "len": 680 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00121", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00121.txt", "offset": 74203, "len": 690 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00122", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00122.txt", "offset": 74881, "len": 594 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00123", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00123.txt", "offset": 75388, "len": 670 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0023", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0023.json", "offset": 75394, "len": 2986, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00123", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00123.txt", "offset": 75388, "len": 670 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00124", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00124.txt", "offset": 76039, "len": 680 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00125", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00125.txt", "offset": 76649, "len": 696 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00126", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00126.txt", "offset": 77288, "len": 697 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00127", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00127.txt", "offset": 77973, "len": 473 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00128", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00128.txt", "offset": 78375, "len": 690 } ] }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0024", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_C0024.json", "offset": 78380, "len": 2378, "MicroChunks": [ { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00128", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00128.txt", "offset": 78375, "len": 690 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00129", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00129.txt", "offset": 79050, "len": 665 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00130", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00130.txt", "offset": 79704, "len": 695 }, { "id": "GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00131", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10506-2004_2006-05-29_MC00131.txt", "offset": 80374, "len": 384 } ] } ] }