Au vu de l’ensemble des déclarations de D______ et des divergences entre cellesci, il est manifeste que D______ ne comprenait pas les implications possibles de
déclarations telles que « je ne m’oppose pas aux conclusions » ou « je reconnais
les conclusions ». Il sied de rappeler à cet égard que D______ comparaissait seul
et qu’il n’était pas assisté d’un conseil.