Lorsque la résiliation est discriminatoire au sens de la LEg, qui représente un cas spécial de licenciement abusif, l'employée peut réclamer le versement d'une indemnité de la part de l'employeur, fixée en fonction des circonstances et calculée sur la base de son salaire (art. 5 al. 2 LEg ; DUNAND, in Commentaire de la loi fédérale sur l'égalité, AUBERT et LEMPEN [eds], Slatkine, Genève 2011, ad art. 9 LEg, pp. 212-213).