Il a ajouté que, pendant les rapports de travail, alors que D______ était en vacances, il avait découvert en ouvrant le courrier qu'elle était convoquée chez un juge d'instruction pour des vols effectués au préjudice de la maison K______, son précédent employeur. Lorsqu'il l'avait interrogée sur ce point, D______ s'était mise à pleurer en affirmant qu'elle était accusée à tort et lui avait promis de le tenir au courant de l'issue de la procédure. Elle avait par la suite affirmé qu'il n'y avait pas eu de suite. Le témoin avait appris plus tard, après avoir lui-même déposé plainte pénale contre D______, qu'elle avait été condamnée pour les vols commis au préjudice de la maison K______.