Le 1er mai 2012, A______ a répondu que son employeur n’avait nullement
renoncé à la clause de non-concurrence et avait d’ailleurs expressément
mentionné son maintien dans son courrier du 27 janvier 2012. Lui-même avait
respecté ladite clause en cherchant un emploi dans un autre pays. Dans la mesure
où la clause figurait dans un contrat bilatéral, B______ ne pouvait y renoncer
seule, sans son accord. Dès lors, il a réitéré sa demande qu’elle lui versât
mensuellement le montant de 3'449 fr.