Selon D______, A______ lui avait dit souhaiter quitter l'entreprise en raison de
son incapacité d'obtenir des résultats sur le marché suisse, étant précisé que
A______ avait dû lancer une nouvelle activité sur le marché suisse, pour laquelle
l’entreprise avait rencontré et rencontrait encore de véritables difficultés de
pénétration du marché. Au cours de l’entretien, A______ lui avait dit bénéficier
de deux propositions émanant de sociétés françaises, respectivement d’un
professionnel de la b______ [type d'activité concernée] et d’un électricien, et lui
avoir clairement exposé son désir de retourner en France.