4.1 Chaque partie peut décider unilatéralement de mettre fin à un contrat de travail
de durée indéterminée (art. 335 al. 1 CO). Ce droit est toutefois limité par les
dispositions sur le congé abusif (art. 336 s CO). L’article 336 CO énonce une liste
non-exhaustive de cas de résiliation abusive, concrétisant l’interdiction générale
de l’abus de droit (ATF 136 III 513 consid. 2.3 ; 131 III 535 consid. 4.2). Est
notamment abusif le congé donné par une partie parce que l’autre partie fait valoir

C/10387/2018-3
- 16/22 -