En l’occurrence, le comportement incriminé émanant du directeur des ventes pour
la région de Genève et supérieur hiérarchique de A______, il n’y a pas
d’objection à l’application de l’article 101 CO. Demeure réservée la position de
G______ au sujet de l’altercation du 7 novembre 2017. La question de
l’application de l’article 101 CO en ce qui le concerne n’est toutefois pas
déterminante au cas d’espèce, comme cela sera exposé ci-dessous.