C______ a déclaré avoir eu peur des mauvaises réactions de B______, de sorte qu'elle avait demandé à N______ d'être présent à titre de "garde du corps". D______ avait traité B______ de "salopard"; ces derniers avaient tous deux haussé le ton.