B______ a déclaré que le ton montait lorsqu'il parlait à C______, car elle ne le
laissait pas s'exprimer. Il était un peu fâché contre deux collègues, soit Messieurs
E______ et F______, mais il avait maintenu des relations de travail normales avec
eux. Tous les collaborateurs traitaient C______ de "vieille folle". Il avait indiqué à
E______ que si la situation ne s'arrangeait pas, il quitterait la société.