Une fois sur place, il s'était aperçu qu'il manquait également les parcloses pour le fixer, ce qui avait entraîné des allers-retours à l'entreprise et des heures supplémentaires, que l'employeur lui avait imputées afin de justifier leur non-paiement. Ultérieurement, ayant reçu, encore durant l'été 2016, une amende de la caisse AVS, A______ avait voulu que les employés accomplissent des heures supplémentaires non rémunérées les samedis afin de pouvoir la payer.