Cette facture ne permettait toutefois de déterminer ni la nature des activités
effectuées, ni l'existence d'un lien de causalité entre celles-ci et le comportement
de l'intimée. L'appelante avait en outre refusé de produire le relevé d'activité y
afférent. Elle avait ainsi "rendu impossible toute analyse d'un éventuel dommage
sous l'angle des dispositions précitées".