3.2 En l'espèce, les pièces produites par les parties devant la Cour figurent toutes,
à l'exception de la pièce 6 intimée, au dossier du Tribunal. Il ne s'agit dès lors pas
de pièces nouvelles dont la recevabilité serait conditionnée à la réalisation des
conditions de l'art. 317 al. 1 CPC.

S'agissant de la pièce 6 intimée, celle-ci consiste en deux photographies de
I______ prises au mois de janvier 2021. Elle concerne dès lors des faits s'étant
produits avant que la cause ne soit gardée à juger. L'intimée n'expliquant d'aucune
manière pourquoi elle ne pouvait pas produire ces pièces devant le Tribunal,
celles-ci sont irrecevables.