Il avait également vu un certain "N______" [prénom] à deux reprises. La première
fois en compagnie de D______ et R______ lors d'une visite des locaux qui s'était
bien déroulée. La seconde lors d'une visite avec E______ et D______. Lors de
cette seconde visite, un agent de sécurité d'une "agressivité hors du commun"
avait refusé de les laisser passer. D______ et ses accompagnants n'avaient pas
compris pourquoi un associé ne pouvait pas accéder à son usine et avaient essayé
d'entrer. L'agent de sécurité avait alors sorti sa matraque. Celui-ci et "N______"
s'étaient alors empoignés, sans toutefois se porter de coups. D______ et ses
accompagnants avaient appelé la police.