5.2 En l'espèce, l'appelant se contente de produire (pièce 42) la note d'honoraire
émise le 31 mai 2022 par son conseil, couvrant l'activité de ce dernier déployée
pour la période du 14 mars au 8 mai 2022. Curieusement, le "relevé détaillé en
annexe" auquel se réfère cette note d'honoraires n'a pas été produit, la demande se
limitant quant à elle à faire état de ce que A______ "a dû avancer 5'312 fr. de frais
d'avocat à titre de frais de défense avant procès" (demande du 7 novembre 2022,
allégué 244