e. Les rapports de travail se sont rapidement détériorés. A______ fait état d'une charge de travail harassante et de tâches à effectuer ne correspondant pas à son cahier des charges, D______ SA se plaignant, quant à elle, d'erreurs récurrentes susceptibles d'avoir des répercussions graves sur le développement de ses activités : i. I______ a écrit un courriel à A______ le 19 octobre 2021 pour lui faire remarquer que le price d'une confirmation destinée à un client n'était pas le bon tout en lui demandant d'adresser ladite confirmation au client "avec les détails corrects".