{
  "Signatur": "GE_CJ_003",
  "Spider": "GE_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2005-05-30",
  "HTML": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10219-2003_2005-05-30.html",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/show/1862043?doc=",
    "Checksum": "d28b77f1d3c3a0a9e86d85ef0998835c"
  },
  "PDF": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_003_C-10219-2003_2005-05-30.pdf",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/caph/file/2005/0001/CAPH_000120_2005_C_10219_2003.pdf",
    "Checksum": "97954206d5a79b856acef2642a88005b"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "C/10219/2003"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes 30.05.2005 C/10219/2003"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Genf  Chambre des prud'hommes"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre des prud'hommes"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ginevra  Chambre des prud'hommes"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; ÉTABLISSEMENT FINANCIER ; ANALYSTE FINANCIER ; LÉGITIMATION ACTIVE ET PASSIVE; GRATIFICATION; FARDEAU DE LA PREUVE | La Cour rappelle que le versement d'une gratification peut avoir un caractère purement potestatif, en étant laissée à la discrétion de l'employeur, ou avoir été convenue contractuellement, de manière expresse ou par actes concluants. En toute hypothèse, il incombe à l'employé d'établir qu'il y a droit, conformément à l'art. 8 CC. Tel n'ayant pas été le cas en l'espèce, du fait du caractère irrégulier de tels versements et du nombre limité des bénéficiaires, le rejet de la demande est confirmé en appel. | CO.322d"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/35/2232",
  "Zeit UTC": "09.01.2026 02:41:34",
  "Checksum": "d473060c4ccaa5319b56ecadf8f060af",
  "Chunktime": "15.04.2026 04:51:42",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5027,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 374
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00002.txt",
          "offset": 374,
          "len": 385
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00003.txt",
          "offset": 759,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00004.txt",
          "offset": 1436,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00005.txt",
          "offset": 1885,
          "len": 295
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00006.txt",
          "offset": 2180,
          "len": 508
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00007.txt",
          "offset": 2688,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00008.txt",
          "offset": 3257,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00009.txt",
          "offset": 3947,
          "len": 289
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00010.txt",
          "offset": 4236,
          "len": 530
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00011.txt",
          "offset": 4766,
          "len": 261
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0002.json",
      "offset": 5027,
      "len": 4820,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00012.txt",
          "offset": 5027,
          "len": 461
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00013.txt",
          "offset": 5488,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00014.txt",
          "offset": 6162,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00015.txt",
          "offset": 6702,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00016.txt",
          "offset": 7288,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00017.txt",
          "offset": 7968,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00018.txt",
          "offset": 8430,
          "len": 436
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00019.txt",
          "offset": 8866,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00020.txt",
          "offset": 9436,
          "len": 411
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0003.json",
      "offset": 9847,
      "len": 5166,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00021.txt",
          "offset": 9847,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00022.txt",
          "offset": 10522,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00023.txt",
          "offset": 11123,
          "len": 418
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00024.txt",
          "offset": 11541,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00025.txt",
          "offset": 12201,
          "len": 478
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00026.txt",
          "offset": 12679,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00027.txt",
          "offset": 13221,
          "len": 341
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00028.txt",
          "offset": 13562,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00029.txt",
          "offset": 14210,
          "len": 285
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00030.txt",
          "offset": 14495,
          "len": 518
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_C0004.json",
      "offset": 15013,
      "len": 2654,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00031.txt",
          "offset": 15013,
          "len": 199
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00032.txt",
          "offset": 15212,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00033.txt",
          "offset": 15881,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00034.txt",
          "offset": 16550,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/003/C-10219-2003_2005-05-30_MC00035.txt",
          "offset": 17241,
          "len": 426
        }
      ]
    }
  ]
}