Il avait été répondu aux demandes d'évolution de B______ en 2010 et 2011 qu'elle
devait améliorer ses relations avec ses collègues et sa hiérarchie pour prétendre
devenir "opérateur leader". Au sein de l'entreprise, il n'y avait que deux employés
titulaires de CFC, occupés comme techniciens et non opérateurs de production
(témoin F______).

Les personnes engagées avec un CFC le sont dans le domaine de l'électronique
(témoin C______).

B______ n'avait pas les compétences relationnelles pour devenir leader et pas les
compétences techniques pour devenir technicienne (témoin D______).