7.1.2 Le salarié victime d'une atteinte à sa personnalité contraire à cette
disposition du fait de son employeur ou des auxiliaires de celui-ci peut prétendre à
une indemnité pour tort moral aux conditions fixées par l'art. 49 al. 1 CO (art. 97
al. 1, 101 al. 1 et 99 al. 3 CO; cf. ATF 125 III 70 consid. 3a p. 74).