L'employé a ultérieurement, lors de son audition dans le cadre des débats
principaux, déclaré avoir été incapable de travailler jusqu'en avril ou mai 2019. La
question de savoir si une telle déclaration respecte les règles relatives à l'allégation
de faits par les parties peut souffrir de demeurer indécise dans la mesure où cet
élément n'est corroboré par aucune pièce. Le fait que l'appelant ait perçu des
indemnités de chômage à compter du 11 juillet 2018, tend d'ailleurs à confirmer
qu'il était a fortiori apte à travailler après le 17 juillet 2018.

Aussi, il sera retenu que l'appelant a été incapable de travailler du 23 novembre
2017 au 17 juillet 2018.