non à la fin des rapports de travail en tant que telle (arrêts du Tribunal fédéral
4A_320/2014 du 8 septembre 2014, consid. 3.1 et les références citées;
WYLER/HEINZER, op. cit., p. 836).