Le 30 avril 2001, le syndicat UNIA a réitéré les prétentions de T__________, les chiffrant et précisant qu’à défaut d’une réponse jusqu’au 4 mai 2001, une demande serait déposée auprès du Tribunal des Prud’hommes. Le 4 mai 2001, LA FONDATION a formellement contesté avoir licencié le demandeur lors de l’entretien du 12 avril 2001; au contraire, c’était T__________ qui avait définitivement mis fin aux relations contractuelles, lesquelles relevaient d’ailleurs du mandat et non du contrat de travail. E. T__________ n’a rien perçu à titre de rémunération ou de remboursement pour ses frais.