Eu égard à ce qui précède, V______ ayant déjà reçu le
paiement pour les indemnités journalières des huit premiers mois de la première
année suivant le début de son arrêt maladie, elle devait ainsi recevoir 27'604 fr. 72,
correspondant à son droit aux indemnités journalières brutes d'août 2009 à fin
juillet 2010, plus intérêts moratoires à 5 % l'an dès le 1er décembre 2009.