RESIDENCE A______ a reçu à l'audience une copie du chargé de pièces
complémentaires déposé avec le mémoire de réponse à la demande
reconventionnelle de la demanderesse du 11 août 2010. RESIDENCE A______ a,
en substance, confirmé ignorer le fait que V______ était au bénéfice d'une rente
AI et a indiqué ne pas avoir de trace dans ses dossiers des documents figurant au
chargé de pièces complémentaires de V______. Elle a encore indiqué que son
courrier du 9 juin 2009 était un courrier standard. C'était parce qu'elle ignorait
l'invalidité dont souffrait V_____ qu'elle avait continué de lui verser son salaire.