J. Par courrier du 17 avril 2009 à l'attention de RESIDENCE A______, le curateur
de V_____, Me M______, a demandé que le cas de sa pupille soit annoncé à
l'assurance de RESIDENCE A______. En outre, il a précisé que V______ était
déjà au bénéfice d'une rente AI de 54 %. Par conséquent, la rente AI que devrait
verser l'assurance précitée devrait tenir compte de ce degré d'invalidité.

K. Par courrier recommandé du 9 juin 2009, transmis en copie au curateur de
V______, RESIDENCE A______ a résilié le contrat de travail pour le 30
septembre 2009, au motif que son état de santé ne lui permettait pas de continuer
la collaboration.